British prime minister Boris Johnson will visit Dublin next week for his first face-to-face meeting with Taoiseach Leo Varadkar and for discussions on Brexit.