A MORTAR shell struck the only functioning medical facility in Sri Lanka’s northern war zone yesterday, throwing bloody bodies into the dirt outside and killing 49 people, a government health official said. It was the second time this month the hospital was hit.