A vase given to Adolf Hitler has been turned over to US investigators rounding up a collection of Nazi artefacts stolen from a Utah storage unit.