European car sales rose 13.7% in November, according to industry data published yesterday, with US brands gaining strongly as Volkswagen continued to pay for its diesel emissions test-rigging scandal.