Neil Jordan’s Breakfast on Pluto has topped the list of nominees for this year’s Irish Film and Television Awards.