Two journalists with Zimbabwe’s last independent newspaper have been freed from police custody but warned they could still face charges for harming the image of the government.