British and American officials said their evacuations from Lebanon were wrapping up today, as ships continued to carry people to safety in Cyprus and Turkey.