A UN-BACKED tribunal sentenced the Khmer Rougeâs chief jailer to 35 years for overseeing the deaths of up to 16,000 people â the first verdict involving a senior member of the âkilling fieldsâ regime that devastated a generation of Cambodians.