A man who cheated 15,000 investors around the world out of nearly €50m in an online investment scheme has been jailed for more than five years by a California judge.