The High Court has remanded in custody a convicted murderer and rapist whose extradition is being sought by the UK authorities.