Foreign nationals living in Ireland may be drink-driving because they are depressed about missing their families, it was claimed tonight.