Prix de l’Arc de Triomphe winner Danedream failed to sparkle as she finished out of the frame behind Buena Vista in the Japan Cup at Tokyo.