THE investigation of a shooting spree that left nine people and the gunman dead on a Minnesota Indian reservation took a new turn when a source familiar with the probe said the tribal chairman's teenage son was arrested.