Hundreds of cars were stranded after prolonged snow showers brought widespread chaos to parts of England tonight.