A US man tortured his wife and kept her in chains for a decade, treating her as his slave, police say.