Childminders will face prosecution unless they sign up to strict standards of care and undergo garda vetting and home inspections.