Another airing for Normal People, a chance to relive a heartbreaking moment in Kerry GAA history, and Louis Theroux meets Joe Exotic: it's the weekend's telly picks.