The United Nations condemned both sides in Sri Lankaâs war zone today after artillery shells tore through a hospital packed with civilians for a second day, killing at least 50, setting an ambulance ablaze and forcing medical staff to huddle in bunkers for safety.