The judge who ordered a €2.50 drinks price minimum in three seaside resort clubs has been told one breached the spirit of his ruling by not charging for mixers with shorts.