Juergen Moellemann, a prominent German opposition politician accused of campaigning on anti-Semitic themes in last year’s national election, died in a parachute jump, just as prosecutors stepped up a finance investigation against him.