Two soldiers involved in a violent drink-fuelled fight have been given a chance to stay in the Defence Forces after a judge gave them non-custodial sentences.