A Dublin man who showed gardaí how he burgled a credit union but later turned aggressive and spat at an officer’s eye has been jailed for three years.