The mayor of the small Pennsylvanian borough of Montrose has an unlikely message for voters: Re-elect me, and I’ll quit.