Two members of the US Senate Judiciary Committee have moved to protect special counsel Robert Mueller from being fired by president Donald Trump.