A protectionist US president and increased European suspicion of a President Trump-led America undermine the prospects of a planned transatlantic free trade agreement between the EU and the US.