Cash-strapped parents are being forced to turn to charity shops to cover the costs of their children’s back-to-school essentials.