Workers at Independent News and Media (INM) are to be told today of planned jobs cuts and a restructuring in the Irish Independent and Evening Herald newsrooms.