Greek lawmakers are set to vote on a bill to fast-track fresh austerity measures demanded by creditors, following two days of rioting in Athens that left some 200 people injured.