Troubled Japanese carmaker Mitsubishi is recalling hundreds of thousands of estate cars found to have defective fuel tanks.