A father and son are missing after a Japanese navy destroyer equipped with advanced radar ploughed into their fishing boat off the Pacific coast early today, splitting the vessel in two and hurling them into the chilly water.