ARSENE WENGER has grown accustomed to seeing analysis of his methods spill over into unfettered adulation, but now he finds himself subjected to a different, less flattering, brand of scrutiny.