The heartbroken parents of a teenager who took his own life after he was threatened on social media have spoken out for the first time about their son’s ordeal.