Three Samaritans volunteers from Ireland, including a self-confessed “royal watcher”, have been invited to Buckingham Palace.