Nicky Butt preserved Newcastle’s unbeaten record under new manager Graeme Souness with a stunning equaliser in a pulsating Premiership clash at St Andrews.