A five-year-old girl missing girl was released from a car after two teenager chased the vehicle down - on their bikes.