Transport Minister Shane Ross has been left “outraged” and “deeply uneasy” about continuing in Government following a blazing row with Taoiseach Enda Kenny at Cabinet.