The supreme leader of Egypt’s Muslim Brotherhood has been arrested, dealing a serious blow to the group as it tries to maintain street protests over the removal of president Mohammed Morsi.