A woman locked her three-year-old daughter in the boot of her car while she visited her husband in prison.