Holidaymakers could be fined thousands of pounds for buying fake designer gear when they go abroad, lawyers warned today.