Four major banks have pleaded guilty to trying to manipulate foreign exchange rates and six banks were fined nearly $6 billion (€5.4bn) in a settlement that substantially ends a global probe into misconduct in the $5-trillion-a-day market.