A jury in Hong Kong watched chilling video of a British banker describing how he tortured and killed an Indonesian woman he met in a bar, saying he repeatedly raped her.