A 24-year-old man was convicted of killing three women and a teenage girl in northern British Columbia, making him one of Canada’s youngest serial killers.