The owner of a trawler which sank off the North Coast with the loss of his father and uncle has hit out at the Dublin-based authorities over what he claimed was their failure to carry out a proper inquiry into the tragedy.