A man has appeared in court charged with motoring offences the day after he was released from hospital.