Two men are due in court today charged in connection with the murder of a man whose family have been relocated under witness protection.