Heavy snow and winds caused overnight chaos in parts of the North with up to 300 people rescued from a mountain road after conditions overwhelmed vehicles.