Users of Microsoft's internet browser Edge are being met with a message not to trust the Daily Mail's journalism as part of the browser's new feature designed to fight fake news.