She has been immortalised in folklore, story and paintings. Now the legend of the famous lifeboat Mary Stanford has been recorded in song to help fund her ambitious restoration.