Conservative candidate Nicos Anastasiades has won Cyprus’s presidential run-off election by one of the widest margins in 30 years.