Two goals in as many first-half minutes laid the platform for favourites Meath to cruise past Carlow in Portlaoise and through to the Leinster SFC quarter-finals.